Hello dear customers,

The health and well-being of International Rive Nord customers, partners and employees have always been and will
be our priority. As the situation of COVID-19 continues to evolve day by day in Canada, it is essential to communicate
with clarity and transparency and to strictly follow government instructions.

Following the Quebec government’s announcement regarding the closure of non-essential services and activities,
we would like to inform you that the activities of International Rive Nord will remain open, until further notice,
and this for both locations: the one situated at 2700 Etienne Lenoir in Laval, as well as for the one situated at 1300
boulevard Hymus in Dorval.

Please note that, for parts sales, our counters remain open. However, in order to minimize physical contact, we favor
orders by telephone, email and repairlink. Our delivery service is operating normally, but you can still pick up your
order on site at the delivery point.

The phone numbers and emails to contact our parts department:

Laval – 2700 Étienne-Lenoir, Laval, H7R 0A3

Phone : 450-625-1984 / 450-625-2415
Email : pbergeron@inter-rivenord.com

Dorval – 1300 boulevard Hymus, Dorval, H9P 1J6

Phone : 514-338-4893 / 514-333-4412
Email : smartineau@inter-rivenord.com
Email : iedwards@inter-rivenord.com
Email: pieces@inter-rivenord.com

Our thoughts go out to all those who are personally affected by this situation in Quebec and elsewhere.

Thank you
The International Rive-Nord inc. team